Mateu in microservices

Each service owns:

• its UI root
• its menu tree

Navigation is exposed via @Menu and composed in the shell.

This results in:

• clear ownership
• no frontend duplication
• unified navigation