In theory, you do not need to test Mateu as that (both the backend and the frontend) is already tested.
You should only test your business logic, as usual, using your favourite backend testing framework.
For my integration tests involving the browser I use to rely on Playwright.